Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A Misericórdia Cósmica transforma o carma material dos indivíduos e da Nações."

"La Misericordia Cósmica transforma el karma material de los individuos y de las Naciones."

"Cosmic Mercy transforms the material karma of individuals and of Nations."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A Misericórdia é Luz Onipresente que se acende em nós, na medida em que nos consagramos à Consciência de Cristo Samana."

"La Misericordia es Luz Omnipresente que se enciende en nosotros, en la medida en que nos consagramos a la Consciencia de Cristo Samana."

"Mercy is Omnipresent Light which ignites within us in the measure that we consecrate ourselves to the Consciousness of Christ Samana."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A contemplação é um estado interior profundo e desconhecido que ocorre em níveis transcendentes."

"La contemplación es un estado interior profundo y desconocido que ocurre en niveles trascendentes."

"Contemplation is a profound and unknown inner state that occurs on transcendent levels."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Com a prática da Adoração podemos ativar na consciência o contato com energias de dimensões superiores."

"Con la práctica de la Adoración podemos activar en la consciencia el contacto con energías de dimensiones superiores."

"With the practice of Adoration we can activate in the consciousness the contact with energies from higher dimensions."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Para que a alma viva em nós, precisamos transcender o estado mental coletivo."

"Para que el alma viva en nosotros, necesitamos trascender el estado mental colectivo."

"For the soul to live in us, we need to transcend the collective mental state."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Reverência, humildade e simplicidade caminham juntas."

"La reverencia, la humildad y la simplicidad caminan juntas."

"Reverence consolidates in our being the spiritual basis for deeper inner communion."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A prática da auto-observação amadurece um núcleo de consciência que poderá estar em sintonia com a alma."

"La práctica de la observación de sí mismo madura un núcleo de consciencia que podrá estar en sintonía con el alma."

"The practice of self-observation matures a core of consciousness that may be in tune with the soul."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Aprofundamos a humildade quando obedecemos com ânimo a quem nos orienta."

"Profundizamos la humildad cuando obedecemos con voluntad a quien nos orienta."

"We deepen humility when we obey with enthusiasm those who guide us."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Nutrir a humildade cria em nós condições fecundas para o desabrochar da alma."

"Nutrir la humildad crea en nosotros condiciones fecundas para el florecimiento del alma."

"To nourish humility creates fertile conditions in us for the blossoming of the soul."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Com a humildade aprendemos que o verdadeiro poder provém de Deus e não de nós mesmos."

"Con la humildad aprendemos que el verdadero poder proviene de Dios y no de nosotros mismos."

"With humility we learn that true power comes from God and not from ourselves."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Amar incondicionalmente é o motivo maior da nossa vida."

"Amar incondicionalmente es el motivo superior de nuestra vida."

"To love unconditionally is the greatest reason for our life."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"O exercício do perdão faz parte da cura pela qual temos que passar."

"El ejercicio del perdón forma parte de la cura por la que tenemos que pasar."

"The exercise of forgiveness is a part of the healing through which we must pass."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"O amor perdoa porque compreende."

"El amor perdona porque comprende."

"Love forgives because it understands."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A fé emerge na consciência quando nos deixamos viver pelo Infinito, pelo Espírito Divino."

"La fe emerge en la consciencia cuando dejamos que viva en nosotros el Infinito, el Espíritu Divino."

"Faith emerges in consciousness when we let ourselves live for the Infinite, for the Divine Spirit."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A paz interior surge com a fé."

"La paz interior surge con la fe."

"Inner peace emerges with faith."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A consciência de Cristo é Consciência Divina realizada e está dentro de nós."

"La consciencia de Cristo es Consciencia Divina realizada y está dentro de nosotros."

"Consciousness of Christ is realized Divine Consciousness and is within us."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A fé é o alento do espírito em nós e base para a transcendência."

"La fe es el aliento del espíritu en nosotros y la base para la transcendencia."

"Faith is the breath of spirit in us and the basis for transcendence."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Quando em nós existe aspiração ao Alto, renunciar torna-se fonte de alegria e paz interior."

"Cuando en nosotros existe aspiración a lo Alto, renunciar se convierte en fuente de alegría y de paz interior."

"When in us there is aspiration to the Most High, renouncing becomes a source of joy and inner peace."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"A oração é o caminho de união com leis universais, para que nova vida possa surgir sobre a Terra."

"La oración es el camino de unión con las Leyes universales, para que la nueva vida pueda surgir sobre la Tierra."

"Prayer is the path of union with universal laws so that new life may emerge on Earth."

Frei Artur

Pensamento do dia - Pensamiento del día - Daily meditation

"Estar em oração é permanecermos unidos à Fonte da Criação."

"Estar en oración es permanecer unidos a la Fuente de la Creación."

"To be in prayer is to remain united with the Source of Creation."

Frei Artur