.

.

"Ó Senhor, Deus meu! Quem Te buscará com amor tão puro e singelo que deixe de Te encontrar, conforme o desejo da sua vontade, se és Tu o primeiro a mostrar-Te e a sair ao encontro daqueles que Te desejam?"

S. João da Cruz

Uma outra imagem de Deus

.

.

"Como é que se podia falar de Deus, esse Ser que ultrapassa todo o entendimento, a povos primitivos que não tinham qualquer noção da vida interior? Era preciso utilizar uma linguagem que eles pudessem compreender e, portanto, atribuir a Deus traços e carácter humanos, insistindo, é claro, no Seu poder, na Sua grandeza. Assim as religiões fizeram d’Ele um rei, com os traços característicos dos reis que reinavam na terra: autoritário, colérico, ciumento, vingativo para com aqueles que não se inclinavam perante Ele e distribuindo recompensas aos seus cortesãos. Que exemplo, realmente! Existem reis na terra que ocupam o seu tempo de modo mais razoável e útil. Actualmente, os humanos, pelo menos muitos deles, adquiriram um conhecimento da vida psíquica e uma consciência moral de que nos séculos precedentes não havia a mínima ideia. Então, não se deverá apresentar-lhes uma outra imagem de Deus?"

Omraam Mikhaël Aïvanhov

.

.

"There are only two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting."

Buddha

Pensamento do dia

"Dissolução de problemas é conseqüência natural da vida de oração." Anônimo

"La disolución de problemas es consecuencia natural de la vida de oración." Anónimo

"The dissolution of problems is the natural consequence of a life of prayer." Anonymous

"La dissolution de problèmes est une conséquence naturelle de la vie de prière." Anonyme

"Die Auflösung von Problemen ist eine natürliche Folge des Gebetslebens."Anonym

True friends

“There is a magnet in your heart that will attract true friends. That magnet is unselfishness, thinking of others first... when you learn to live for others, they will live for you.”

Paramahansa Yogananda

Manifestar o melhor

"Quando esperais a visita dos vossos pais, dos vossos amigos, fazeis o possível por tornar a casa acolhedora: limpais, arrumais, colocais ramos de flores. E quando os vossos amigos chegam ofereceis-lhes de comer, de beber, o melhor que pudestes preparar, para que eles se sintam felizes. Isto que fazeis com os vossos amigos deveis fazê-lo, no plano espiritual, com todas as pessoas que encontrais, preparando-lhes um acolhimento no vosso coração e na vossa alma, com pensamentos luminosos e sentimentos calorosos. Quando os seres humanos conseguirem só manifestar uns aos outros o que têm de melhor, isso será a instauração da Idade de Ouro à face da terra. Então, por que não começar já desde hoje?"

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Um mendigo

"Eu estava mendigando de porta em porta no caminho da aldeia, quando a Tua carruagem de ouro apareceu ao longe, como um sonho deslumbrante. E eu fiquei me perguntando, extasiado, quem seria esse Rei dos reis.

As minhas esperanças voaram alto, e eu pensei que os meus dias infelizes tinham chegado ao fim. E fiquei sentado, esperando esmolas dadas sem serem pedidas, e um tesouro derramado pelo chão, em todo o lugar.

A carruagem parou onde eu estava sentado. O Teu olhar pousou sobre mim e desceste sorrindo. Senti que a felicidade da minha vida por fim havia chegado. Então, inesperadamente, estendeste a mão direita e perguntaste: " Que tens tu para Me dar?"

Ah, mas que gesto régio foi esse o de abrir a Tua mão para pedir esmola a um mendigo? Fiquei confuso e parei indeciso. Então, bem devagar, tirei do meu alforje um grão de trigo, o menor de todos, e o entreguei a Ti. Contudo, qual não foi a minha surpresa quando, no final do dia, esvaziei o meu alforje no chão, e encontrei um grão de ouro entre as pobres migalhas que restavam! Chorei amargamente, lamentando não ter tido a coragem de entregar-me todo a Ti."

Tagore

Pensamento do dia

"A oração muda hábitos, por mais antigos que sejam." Anônimo

"La oración cambia hábitos, por más antiguos que sean." Anónimo

"Prayer changes habits, no matter how old they are." Anonymous

"La prière change les habitudes, aussi anciennes soient-elles." Anonyme

"Das Gebet verändert Gewohnheiten, mögen sie noch so alt sein. "Anonym

This beautiful moon

.

.

A Zen Master lived the simplest kind of life in a little hut at the foot of a mountain. One evening, while he was away, a thief sneaked into the hut only to find there was nothing in it to steal.

The Zen Master returned and found him. "You have come a long way to visit me," he told the prowler, "and you should not return empty handed. Please take my clothes as a gift."

The thief was bewildered, but he took the clothes and ran away. The Master sat naked, watching the moon.

"Poor fellow," he mused, "I wish I could give him this beautiful moon."

.

.

"Encontrar a presença superior dentro do coração é apenas o primeiro passo. O seguinte é render-se a ela, ser passivo nas suas mãos, deixar que ela guie o curso dos pensamentos, dos sentimentos e da conduta. Esta é uma tarefa tão árdua e tão demorada quanto a primeira. É realmente uma arte a ser aprendida através da prática constante."

Paul Brunton

It is your love that will save you

.

.

"You must not count on great achievements to save you and ensure your equilibrium. It is the little things that do the most good, and if you make a habit of taking them seriously you will develop an inner stance that will protect you. There are so many opportunities to make little efforts, even if it is simply picking up something in the road or on a path as you pass by – a piece of rubbish, an empty bottle – or pushing aside a stone or bits of glass that could trip and hurt someone. It is your love that will save you, and it is precisely through these seemingly insignificant everyday gestures that you can show your love. So always try to find something new to do, knowing that every little gesture made with care, sincerity and love is like a creature of light that comes to accompany you."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"O cultivo da oração contínua nos permite ver e solucionar desarmonias com simplicidade." Anônimo

"El cultivo de la oración continua nos permite ver y solucionar desarmonías con simplicidad." Anónimo

"The cultivation of continuous prayer allows us to see and dissolve disharmonies with simplicity." Anonymous

"Cultiver la prière continue nous permet de voir et de résoudre des disharmonies avec simplicité." Anonyme

"Die Pflege dauernden Gebets erlaubt uns, mit Einfachheit Disharmonien zu sehen und aufzulösen." Anonym

Oração de Thomas Merton

"Senhor Deus, não tenho a menor ideia de para onde estou indo, não consigo ver o caminho à minha frente, nem sei ao certo onde irá dar esse caminho. Também não conheço verdadeiramente a mim mesmo, e o fato de que penso que estou seguindo a Tua vontade não significa que realmente assim seja. Mas acredito que o meu desejo de Te agradar realmente Te agrada. E espero ter esse desejo em tudo o que fizer, espero nunca me afastar desse desejo. Sei que, se assim o fizer, Tu me guiarás pelo caminho correcto embora eu possa nem saber que o estou percorrendo. Assim, confiarei sempre em Ti embora eu pareça estar perdido e caminhando na sombra da morte. E não temerei, porque Tu estás sempre comigo e nunca deixarás que eu enfrente os perigos que surgem sozinho."

"My Lord God, I have no idea where I am going. I do not see the road ahead of me. I cannot know for certain where it will end. Nor do I really know myself, and the fact that I think I am following your will does not mean that I am actually doing so. But I believe that the desire to please you does in fact please you. And I hope I have that desire in all that I am doing. I hope that I will never do anything apart from that desire. And I know that if I do this you will lead me by the right road, though I may know nothing about it. Therefore I will trust you always though I may seem to be lost and in the shadow of death. I will not fear, for you are ever with me, and you will never leave me to face my perils alone."

Thomas Merton, "Thoughts in Solitude"© Abbey of Gethsemani

True Work

.

"You take it for granted that others should show wisdom, kindness and honesty and are indignant if they don’t. But how do you yourself behave? You never ask yourself this, which is why there is so much chaos in the world. Everyone sees things the same way: they all expect others to be irreproachable, while they themselves can behave just as they wish. Radio, television and newspapers are full of people criticizing and accusing others – it’s all you’ll ever hear, see or read. They make a career out of it, endlessly justifying their own mistakes. It’s just the same in daily life: people always have something to blame others for, while they see themselves as faultless. But, in an initiatic school, you will see that the opposite is taught, that true work involves dealing with oneself, with one’s shortcomings, deficiencies and mistakes – and in leaving other people alone!"

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

.

"A oração tem de ser mais firme quando estamos diante de pessoas em sofrimento e na escuridão." Anônimo

"La oración debe ser más firme cuando estamos delante de personas que sufren y están en la oscuridad." Anónimo

"Prayer has to be more firm when we are faced with people in suffering and in the darkness." Anonymous

"La prière doit être plus ferme quand nous sommes face à des personnes en souffrance et dans l’obscurité. " Anonyme

"Das Gebet muss kräftiger sein, wenn wir Menschen gegenüberstehen, die leiden oder sich in der Dunkelheit befinden." Anonym

knowing fish

.
.
One day Chuang Tzu and a friend were walking by a river. "Look at the fish swimming about," said Chuang Tzu, "They are really enjoying themselves."

"You are not a fish," replied the friend, "So you can't truly know that they are enjoying themselves."

"You are not me," said Chuang Tzu. "So how do you know that I do not know that the fish are enjoying themselves?"

I left

.

.

"I am prepared for the road.

All that was mine I renounced.
You will take it, my friends.
Now for the last time, I shall survey my house.
Once more I shall view my possessions.
Upon the images of friends I shall look once more.
For the last time.
I know already That here nothing of mine remains.
Possessions and all that impeded me
Freely I am giving away.
Without them I shall be more free.
Before the One Who calls me, liberated

I shall appear.
Now once more I shall survey the house.
View once more

That from which I am released,
Free and liberated and firm in thought.
The images of friends and the view
Of my former things
Do not confuse me. I am going.
I am hurrying.
But once more—for the last time
I shall survey all that
I left."

...

Nicholas Roerich

O mais importante

.

"Quantas ocasiões nos são dadas para esquecer, para ultrapassar a mediocridade da existência quotidiana! Mas quem é que pensa em reflectir sobre essas ocasiões? O silêncio da noite, o espaço, o céu estrelado, apresentam-nos as melhores condições para conseguirmos uma distância em relação aos assuntos humanos e pensarmos noutros mundos onde seres mais evoluídos do que nós vivem na harmonia e no esplendor. Tudo aquilo que para nós constitui motivo de preocupação nada representa para eles, são acontecimentos minúsculos. Vós direis: "Como? Acontecimentos minúsculos? Mas há fomes guerras, massacres... São coisas terríveis!" Sim, é terrível, mas, aos olhos da Inteligência Cósmica, isso não merece muita atenção. Aos olhos da Inteligência Cósmica só são importantes os acontecimentos da alma e do espírito. E se os humanos, em vez de darem o primeiro lugar às questões materiais, atribuíssem mais importância aos acontecimentos que podem ocorrer na sua alma e no seu espírito, não haveria tantas misérias e tragédias na terra."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

.

"A civilização está em crise por falta de coligação com o mundo interior e pelo envolvimento com aparências." Anônimo

"La civilización está en crisis por la falta de contacto con el mundo interno y por haberse involucrado con las apariencias." Anónimo

"Civilization is in crisis due to the lack of connection with the inner world and its involvement in appearances." Anonymous

"La civilisation est en crise par manque de relation avec le monde intérieur et par la complicité avec les apparences." Anonyme

"Die Zivilisation befindet sich in der Krise wegen der mangelnden Verbindung mit der inneren Welt und wegen der Verstrickung im äußeren Schein." Anonym

Os verdadeiros valores

.
.

"Os humanos julgam tudo segundo os seus próprios critérios e não vêm que existem valores que eles descuram ao mesmo tempo que sobrestimam outros. Por isso, aos olhos da Inteligência Cósmica,os valores humanos são raramente os verdadeiros valores. Consideraremos o caso da instrução, a que geralmente se dá tanta importância. Se se pergunta a alguém de quanto tempo precisou para obter um diploma, essa pessoa dirá três anos, cinco anos ou ainda mais, se for um médico, e isso parece muito. Mas, para adquirir virtudes como a paciência, a bondade, a generosidade, a sabedoria…não bastam alguns anos, são necessários vários séculos. Adquirir conhecimentos livrescos é muito mais fácil do que desenvolver qualidades morais. Quando um ser possui essas qualidades, é porque trabalhou durante séculos para as obter; então, porquê subestimá-las? "

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Inter-relationship

.

"You are me, and I am you.

Isn't it obvious that we "inter-are"?

You cultivate the flower in yourself,

So that I will be beautiful.

I transform the garbage in myself,

So that you will not have to suffer.

I support you; you support me.

I am in this world to offer you peace;

You are in this world to bring me joy."

***

Thich Nhat Hanh

"Call Me by My True Names"

Pensamento do dia

.

.

"Quando tudo está perdido, a oração nos faz acreditar que existe algo além daquilo que estamos vendo." Anônimo

"Cuando todo está perdido, la oración nos permite creer que existe algo más allá de aquello que estamos viendo." Anónimo

"When all is lost, prayer makes us believe there is something beyond what we are seeing." Anonymous

"Quand tout est perdu, la prière nous fait croire qu’il existe quelque chose au-delà de ce que nous voyons." Anonyme

"Wenn alles verloren ist, weckt das Gebet in uns den Glauben an die Existenz von etwas jenseits dessen, was wir gerade sehen." Anonym

Felicidade

.

"O riso do Deus infinito deve vibrar através do seu sorriso. Deixe que a brisa do Seu amor espalhe os seus sorrisos nos corações dos homens. O seu fervor será contagioso."

Paramahansa Yogananda

.

.

"É loucura muito minha, Senhor esperar que o teu Amor depois de todos os desmandos me aceite como eu sou. É loucura muito minha, Senhor, esperar com terno ardor que nas minhas limitações faças loucuras de amor. Águia não sou, meu Senhor, dela trago tão somente o olhar e, também, no coração, a aspiração do seu voar, voar..."

(Passarinho - Santa Terezinha do Menino Jesus)

.

"Desolation is a file, and the endurance of darkness is preparation for great light."

John of the Cross

Da cura

.

.

"Os medicamentos que vós tomais quando estais doentes possuem, evidentemente, propriedades curativas, mas eles seriam insuficientes e até inoperantes se não houvesse qualquer coisa em vós que contribuísse também para a cura: a própria matéria do vosso corpo, animada, exaltada pela força do vosso espírito, é capaz de se defender. Tanto mais que, muitas vezes, esses medicamentos que combatem as doenças enfraquecem, ao mesmo tempo, o conjunto do organismo. Por isso, há que dar ao organismo as possibilidades de se defender despertando as forças que estão nele. Do mesmo modo, um médico não deve ser apenas uma pessoa que prescreve medicamentos. O seu amor pelos doentes, a sua compaixão pelos seus sofrimentos, a sua vontade de os curar, dá-lhe uma espécie de poder mágico: de toda a sua pessoa emanam fluidos poderosos que penetram no doente e o vivificam, o ressuscitam. Eis uma coisa que deveria também ser ensinada aos estudantes nas faculdades de medicina: os remédios materiais são insuficientes e eles próprios, pela sua presença, devem tornar-se uma medicina viva para os seus doentes."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"Colaboramos na dissolução de conflitos se não tardamos a solucioná-los e se nos abrimos para a luz e para a oração." Anônimo

"Colaboramos en la disolución de conflictos cuando no tardamos en solucionarlos y cuando nos abrimos a la luz y a la oración." Anónimo

"We cooperate in the dissolution of conflicts by not delaying to solve them and by opening ourselves to light and to prayer." Anonymous

"Nous participons à la dissolution de conflits si nous ne tardons pas à les résoudre et si nous nous ouvrons à la lumière et à la prière." Anonyme

"Wir arbeiten mit bei der Auflösung von Konflikten, wenn wir nicht zögern, sie zu lösen, und wenn wir uns für das Licht und das Gebet öffnen." Anonym

.

"Build your inner environment. Practice Silence! I remember the wonderful discipline of the Great Ones. When we used to talk and chatter, they would say: "Go back into your inner castle." It was very hard to comprehend then, but now I understand the way of peace."

Paramahansa Yogananda - "Spiritual Diary"

.

“Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.”

Plato

Felicidade

nn
nn

"A felicidade depende até certo ponto de condições externas, mas principalmente de atitudes mentais. Para ser feliz é preciso ter boa saúde, uma mente equilibrada, uma vida próspera, o trabalho certo, um coração agradecido e, acima de tudo, sabedoria ou conhecimento de Deus."

Paramahansa Yogananda, "A Lei do Sucesso"

.

"It is great wisdom to know how to be silent and to look at neither the remarks, nor the deeds, nor the lives of others.”

John of the Cross

O verdadeiro governo

.

"Os destinos de um país não estão nas mãos dos homens políticos, qualquer que seja o seu poder. Talvez, durante algum tempo, eles possam ter a ilusão de que é assim e transmiti-la aos outros, mas ela não dura. Todos aqueles que imaginaram que a sorte dos povos estava nas suas mãos e que podiam dispor deles consoante as suas fantasias acabaram mal, pois não são os humanos, por mais poderosos que sejam, que dirigem o destino da humanidade, mas entidades superiores que observam e que intervêm. Sim, existem outras inteligências, outras forças que trabalham com um objectivo que, muitas vezes, nos escapa. É por isso que, mesmo sociedades secretas muito poderosas que julgaram que iam dominar o mundo, não o conseguiram, e a maior parte delas foram aniquiladas. Ao passo que o ideal daqueles que se punham ao serviço do Senhor, que queriam executar os Seus projectos, nunca desapareceu, mesmo que, muitas vezes, eles fossem espezinhados e massacrados; o seu ideal está em marcha, pois os projectos de Deus são sempre a libertação do homem, a sua evolução, a sua salvação."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"Reuniões de oração feitas com responsabilidade transformam e amadurecem um grupo." Anônimo

"Reuniones de oración hechas con responsabilidad transforman y dan madurez a un grupo." Anónimo

"Prayer meetings done responsibly transform and matures the group." Anonymous

"Des réunions de prière faites de façon responsable transforment et mûrissent un groupe." Anonyme

"Gebetstreffen, die mit Verantwortung durchgeführt werden, verwandeln eine Gruppe und lassen sie reifen." Anonym

Felicidade

"Lembre-se de que quando você está infeliz é geralmente porque não visualiza claramente as grandes coisas que decididamente deseja realizar na vida, e também porque não usa, com a perseverança necessária, a sua força de vontade, a sua habilidade criativa e a sua paciência, até que os seus sonhos sejam materializados."

Paramahansa Yogananda, "Lições da SRF

A verdadeira magia

"Quando vós fazeis gestos harmoniosos ao falar, ao comer, ao deslocar os objectos, etc., já estais a desencadear em vós forças benéficas que acabarão por agir também favoravelmente sobre os outros. Por isso, se vos interessardes pela magia, não procureis nos rituais ou nos livros dedicados a este assunto, ela está aí ao vosso alcance, nos vossos gestos. No dia em que tiverdes aprendido a dominar os vossos gestos para os tornar harmoniosos, benéficos, tornar-vos-eis um verdadeiro mago branco. A verdadeira magia, a magia divina, não consiste em agir sobre os outros, mas em primeiro lugar sobre si mesmo, ela está baseada nos gestos mais minúsculos da vida quotidiana. Se não começardes por trabalhar sobre os vossos gestos, jamais conhecereis a magia branca. Pelo contrário, podeis estar certos de que sereis incessantemente expostos a comportar-vos como um mago negro que introduz a desordem por toda a parte onde passa. Então, atenção!, pois sereis sempre vós os primeiros a recolher os efeitos benéficos ou maléficos dos vossos gestos, mesmo que os tenhais feito inconscientemente."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Felicidade

"Senhor, numa época de infortúnio ouvi a Tua voz dizendo: "O sol da Minha proteção brilha igualmente nas tuas horas mais brilhantes e nas mais sombrias. Tende fé e sorri! A tristeza é uma ofensa para com a natureza do Espírito, cheia de bem-aventurança. Deixa que a Minha luz, que transforma a vida, apareça através da transparência dos sorrisos. Se fores feliz, Meu filho, tu Me agradas."

Paramahansa Yogananda, "Whispers From Eternity"

Quereis ser felizes?

nn

"Quereis ser felizes? Pois bem, em vez de procurardes obter aquilo que ainda não tendes, começai por sentir-vos reconhecidos portudo aquilo que já tendes nos planos físico, psíquico e espiritual, e esforçai-vos por fazer com que os outros beneficiem disso. Para serdes felizes, cultivai a faculdade de vos regozijardes e agradecerdes, de vos regozijardes e agradecerdes particularmente por coisas que até aí tínheis descurado, desdenhado. Em cada dia, tomai consciência de pelo menos um acontecimento, um encontro, um pensamento, que vos faz bem ou vos maravilha, e colocai-o na vossa cabeça, no vosso coração. Se souberdes agradecer todos os dias ao Senhor, se souberdes apreciar tudo o que Ele vos dá, possuireis o segredo mágico que pode transformar a vossa vida. E as entidades luminosas do mundo invisível aproximar-se-ão de vós para vos ajudar. É isso a felicidade."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"A força da oração num grupo é extraordinária: une seus membros para tarefas em prol da humanidade." Anônimo


"La fuerza de la oración en un grupo es extraordinaria: une a sus miembros para tareas en pro de la humanidad." Anónimo


"The force of prayer in a group is extraordinary: it unites its members to carry out tasks for the benefit of humanity." Anonymous


"La force de la prière dans un groupe est extraordinaire : elle unit ses membres pour des tâches au bénéfice de l’humanité." Anonyme


"Die Kraft des Gebets in einer Gruppe ist außerordentlich: Sie vereint ihre Mitglieder für Aufgaben zum Wohle der Menschheit." Anonym

"Que mais queres, ó alma, e que mais buscas fora de ti, se encontras no teu próprio ser a riqueza, a satisfação, a fartura e o reino, que é o teu Amado a quem procuras e desejas?"

S. João da Cruz

O segredo da verdadeira vida

"Há entidades invisíveis que acompanham o ser humano ao longo da sua vida. As entidades luminosas, benfazejas, preparam-lhe o caminho por onde quer que ele vá; ao passo que as entidades tenebrosas, maléficas, opõem-se a tudo o que ele quer empreender de útil e de construtivo e empurram-no para vias sem saída. Quando um rei se desloca, ele é precedido de seguidores que preparam a sua vinda: quando ele chega, tudo está pronto, porque se trata do rei. Mas quem é que se preocupa em preparar as deslocações de um mendigo?… Acontece o mesmo na vida interior: aquele que é um rei ou um príncipe encontra necessariamente o caminho livre diante dele e uma grande de quantidade de pessoas para o acolher, ao passo que um mendigo, simbolicamente um ser pobre em virtudes, não será bem acolhido em parte alguma. O segredo da verdadeira vida está, pois, em procurar tornar-se o rei de si mesmo, um rei que domina os seus pensamentos, os seus sentimentos e os seus actos. Aquele que é realmente o senhor do seu reino é sempre precedido por seres que preparam as melhores condições para ele."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"A cura profunda pode ser fruto da vida consagrada à oração." Anônimo

"La cura profunda puede ser fruto de la vida consagrada a la oración." Anónimo

"Deep healing can be the fruit of a life that is dedicated to prayer." Anonymous

"La guérison profonde peut être le fruit de la vie consacrée à la prière." Anonyme

"Tiefgreifende Heilung kann Frucht eines dem Gebet geweihten Lebens sein." Anonym

"There can be no real freedom without the freedom to fail."

Erich Fromm

“Only a man who has felt ultimate despair is capable of feeling ultimate bliss.”

Alexandre Dumas

“Our task must be to free ourselves... by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.”

Albert Einstein

Romper laços

"Na Tábua de Esmeralda, de Hermes Trismegisto, está escrito: «Separarás o subtil do espesso com grande perícia». Porquê separá-los? E que fazer depois de eles estarem separados? Se aplicarmos este preceito à vida psíquica, compreenderemos que devemos romper em nós os laços com tudo o que é grosseiro, baço, obscuro, a fim de nos ligarmos a tudo o que é subtil, luminoso. Um distanciamento implica sempre uma aproximação. Se vos afastais do bem, aproximais-vos do mal; se vos afastais da luz, aproximais-vos das trevas; se cortais a ligação com a Inteligência Cósmica, como fazem certos seres que se dizem filósofos ou cientistas, ligais-vos ao absurdo. Eis uma interpretação das palavras de Hermes Trismegisto na qual aqueles que estudam alquimia talvez não tenham pensado. «Separarás o subtil do espesso…» Há que compreender que este processo não se limita ao gesto de separar. Separando uma coisa de outra, ela é necessariamente aproximada de uma terceira. E o mesmo acontece em relação aos seres."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Pensamento do dia

"A serenidade brota do coração, e nossas palavras irradiam paz quando nos entregamos à oração sincera." Anônimo


"La serenidad brota del corazón y nuestras palabras irradian paz cuando nos entregamos a la oración sincera." Anónimo


"Serenity springs from the heart, and our words radiate peace when we surrender to render up sincere prayer." Anonymous


"La sérénité nait du cœur et nos paroles répandent la paix quand nous nous abandonnons à la prière sincère." Anonyme


"Die Ruhe entspringt aus dem Herzen und unsere Worte strahlen Frieden aus, wenn wir uns dem aufrichtigen Gebet hingeben." Anonym

O que é o amor?

"O que é o amor ? Uma energia cósmica que está espalhada por todo o Universo. Por isso vós podeis encontrar o amor na terra, na água, no ar, no sol, nas estrelas... Podeis encontrá-lo nas pedras, nas plantas, nos animais... E também podeis encontrá-lo, é claro, nos humanos ; mas não unicamente neles, como tendes muita tendência para crer. Sim, porque é que haveis de sentir-vos privados de amor pelo facto de não terdes um homem, uma mulher para abraçar ? Não é o corpo, não é a carne que vos dará o amor, pois o amor não se encontra aí. O amor pode servir-se do corpo físico como suporte, mas ele está para além do corpo ; ele está por toda a parte, é uma luz, um néctar, uma ambrósia que enche o espaço."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Todo o ser humano é uma divindade

"Pelo seu Eu superior, todo o ser humano é uma divindade e vive numa região muito elevada onde não existem doenças, nem sofrimentos, nem limitações, nem escuridão. Mas ele ainda não pode sentir nem manifestar esta vida de plenitude que vive no Alto, porque a sua natureza inferior não o permite. Ela é obtusa, limitada, mal adaptada, desregulada, exactamente como um receptor de rádio que não consegue captar certas frequências.As ondas que a Inteligência Cósmica propaga nas regiões sublimes são tão rápidas, tão curtas, e a matéria de que nós somos feitos é tão espessa e tão opaca, que esta não consegue vibrar em sintonia com as mensagens divinas: elas não nos atingem, passam sem deixar marcas. Enquanto não tivermos feito um trabalho sobre nós mesmos para purificar a nossa matéria física, não teremos qualquer ideia daquilo que somos no Alto."

Omraam Mikhaël Aïvanhov

"Uma resposta satisfará todas as suas perguntas. Volte-se para Deus e impregne a sua consciência com a realização da Sua perfeição. Deixe sua fraqueza dissolver-se no pensamento reverente de Sua força. Não é necessário explicar as coisas a Deus, porque Ele sabe o que você precisa antes mesmo que você fale, e está mais pronto para dar do que você para pedir. Quando você estiver meditando, isole-se de tudo, excepto do pensamento absorvedor de Sua Presença super-protetora. Deste modo você tornar-se-á receptivo, e a cura fluirá através do seu corpo, mente e alma."

Sri Gyanamata, "God Alone: The Life and Letters of a Saint"

O cume da montanha

"Guardai em vós a imagem do cume como um dos melhores símbolos desse ideal divino que deveis esforçar-vos por atingir. Mesmo que ele permaneça inacessível para vós, o essencial é nunca o perderdes de vista. Concentrando-vos na imagem do cume, sois obrigados aprojectar-vos sempre mais para cima, a subir a níveis cada vez mais elevados, e, pouco a pouco, sentis o quanto esse hábito mental se reflecte beneficamente na vossa vida quotidiana, Sempre que tiverdes um problema para resolver, uma decisão a tomar, uma dificuldade a enfrentar, sentireis que dominais melhor a situação, porque conseguis encará-la de mais longe, demais alto. E, quando tiverdes de agir, fá-lo-eis com cada vez menos riscos de errar."

Omraam Mikhaël Aïvanhov