"Ainda que ativo no mundo que o rodeia, o homem pode voltar-se para a fonte criadora de seu ser."
"Aunque esté activo en el mundo que lo rodea, el hombre puede volverse hacia la fuente creadora de su ser."
"Even though still active in the surrounding world, one can turn toward the creator-source of one’s being."
"Même s’il est actif dans le monde qui l’entoure, l’homme peut se tourner vers la source créatrice de son être."
"Auch wenn der Mensch in der Welt, die ihn umgibt, tätig ist, vermag er sich der schöpferischen Quelle seines Wesens zuzuwenden."
"Eĉ se aktiva en sia ĉirkaŭanta mondo, la homo tamen povas sin turni al la kreinta fonto de sia estaĵo."
"Anche se deve aggire nel mondo che lo circonda,l’uomo può svolgersi alla sua fonte creatrice."
"Aunque esté activo en el mundo que lo rodea, el hombre puede volverse hacia la fuente creadora de su ser."
"Even though still active in the surrounding world, one can turn toward the creator-source of one’s being."
"Même s’il est actif dans le monde qui l’entoure, l’homme peut se tourner vers la source créatrice de son être."
"Auch wenn der Mensch in der Welt, die ihn umgibt, tätig ist, vermag er sich der schöpferischen Quelle seines Wesens zuzuwenden."
"Eĉ se aktiva en sia ĉirkaŭanta mondo, la homo tamen povas sin turni al la kreinta fonto de sia estaĵo."
"Anche se deve aggire nel mondo che lo circonda,l’uomo può svolgersi alla sua fonte creatrice."
Trigueirinho
Sem comentários:
Enviar um comentário