quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Amor Divino - El amor divino - Divine Love


"O amor de Deus é a única Realidade. Nós devemos perceber esse amor de Deus - tão grande, tão alegre, que eu não poderia nem mesmo começar a lhe contar o quão grande ele é! As pessoas no mundo pensam, "eu faço isso, eu desfruto daquilo". Todavia, qualquer coisa que estejam fazendo e desfrutando inevitavelmente chega a um fim. Mas o amor e a alegria de Deus que eu sinto não têm fim. Ninguém pode esquecer isso uma vez que tenha provado; é tão grande que ninguém pode querer nada além disso. O que todos nós realmente queremos é o amor de Deus. E você o terá quando alcançar profunda realização."

"El amor de Dios es la única Realidad. Debemos percibir este divino amor: ¡tan inmenso, tan gozoso, que no podría siquiera comenzar a describir cuán grandioso es! Las personas que se hallan inmersas en el mundo piensan: «Yo hago esto, yo disfruto de aquello», pero todo cuanto hacen y disfrutan llega inevitablemente a su fin. En cambio, el amor y gozo divino que yo siento es ilimitado. Una vez que lo hemos experimentado, jamás podemos olividarlo; es tan excelso que nunca podríamos desear que outra cosa ocupara su lugar. Lo que todos realmente anhelamos es el amor de Dios. Y llegarás a sentirlo cuando tu relación con Él sea más profunda."

"The love of God is the only Reality. We must realize this love of God - so great, so joyful, I could not even begin to tell you how great it is! People in the world think, "I do this, I enjoy that." Yet whatever they are doing and enjoying inevitably comes to an end. But the love and joy of God that I feel is without any end. One can never forget it once he has tasted it; it is so great he could never want anything else to take its place. What we all really want is the love of God. And you will have it when you attain deeper realization."

Rajarsi Janakananda, "Rajarsi Janakananda: Great Western Yogi"




Sem comentários:

Enviar um comentário