"Embora todas as nossas orações sejam ouvidas por Deus, nem sempre Ele
responde. A nossa situação é como a de uma criança que chama pela mãe,
mas esta não julga necessário vir. Ela dá à criança um brinquedo para
mantê-la quieta. Mas quando a criança se recusa a ser confortada por
algo que não seja a presença da mãe, aí então ela virá. Se você quer
conhecer Deus, você deve ser como a criança obstinada que chora até a
mãe vir."
"Aunque Dios oye todas nuestras oraciones, no siempre nos responde. Nuestra situación es como la de un niño que llama a su madre, pero la madre no considera necesario acudir. En lugar de ello, le envia un juguete para apaciguarlo. Pero cuando el niño rehúsa dejarse consolar, excepto con las presencia de su madre, ella açude. Asimismo, si queremos conocer a Dios, debemos actuar como un bebé caprichoso, que llora hasta que la madre viene."
Though God hears all our prayers He does not always respond. Our situation is like that of a child who calls for his mother, but the mother does not think it necessary to come. She sends him a plaything to keep him quiet. But when the child refuses to be comforted by anything except the mother's presence, she comes. If you want to know God, you must be like the naughty baby who cries till the mother comes.
Paramahansa Yogananda
Sem comentários:
Enviar um comentário