quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Introspecção - La introspección - Introspection


"Você sabe quando está agindo errado: todo seu ser lhe fala isso, e tal sentimento é a voz de Deus. Se você não O ouve, Ele fica quieto; mas quando você despertar espiritualmente, Ele novamente o guiará. Ele vê os seus bons e maus pensamentos e ações, mas o que quer que você faça, ainda assim você é filho Dele da mesma maneira."

"Tú sabes cuando obras mal, pues todo tu ser te lo dice; esse sentimiento es la voz de Dios. Si no escuchas, Él permanece en silencio. Pero cuando despiertes espiritualmente, el Señor volverá a guiarte. Él vê tus pensamientos y acciones, tranto los Buenos como los malos; sin embargo, no importa lo que hagas, Él te ama siempre como a su hijo."

"You know when you are doing wrong. Your whole being tells you, and that feeling is God's voice. If you do not listen to Him, then He is quiet; but when you spiritually waken again He will guide you. He sees your good and your evil thoughts and actions, but whatever you do, you are His child just the same."

Paramahansa Yogananda, SRF Lessons




Sem comentários:

Enviar um comentário