"O Conquistador de Corações deseja apenas o seu amor sincero. Ele é como uma criança: alguém pode oferecer a Ele toda a sua riqueza e Ele não aceitar; outro chora a Ele, "Oh Senhor, eu Te amo!" e para o coração de tal devoto Ele vai correndo.
Não busque Deus com segundas intenções, mas ore a Ele com devoção - devoção incondicional, orientada, firme. Quando seu amor por Ele for tão grande quanto o seu apego ao seu corpo mortal, Ele virá a você."
"El Buscador de Corazones sólo anhela tu amor sincero. Él es como un niño pequeño: puedes ofrecerle todas tus riquezas y no las querrá; pero si alguien clama por Él, diciéndole: «¡Oh, Señor, te amo!», corre presuroso hacia el corazón de ese devoto.
No busques a Dios con un fin secundario; por el contrario, eleva a Él tus oraciones con una devoción incondicional, concentrada y constante. Cuando tu amor al Señor sea tan grande como el apego a tu cuerpo mortal, Él vendrá a ti."
"The Searcher of Hearts wants only your sincere love. He is like a little child: someone may offer Him his whole wealth and He doesn't want it; and another cries to Him, "O Lord, I love you!" and that devotee's heart He comes running.
Don't seek God with any ulterior motive, but pray to Him with devotion - unconditional, one-pointed, steady devotion. When your love for Him is as great as your attachment to your mortal body, He will come to you."
Paramahansa Yogananda, "Man's Eternal Quest"
Sem comentários:
Enviar um comentário