Gratidão - atrai todas as bênçãos a nós através da lei de afinidade - Gratitud - atrae a toda clase de bendiciones a nosotros a través de la ley de afinidad - Gratitude - attracts every blessing to us through the law of affinity

"Muitas coisas más podem decorrer de uma ingratidão! E quantas coisas boas, pelo contrário, podem ser provenientes de um simples gesto de reconhecimento! Porquê? Porque isso ultrapassa, e em muito, o simples sentimento que vivenciais nesse momento.
Deixemos de lado a ingratidão e ocupemo-nos do reconhecimento. A partir do momento em que sois tomados por um sentimento de gratidão para com o Criador, para com a vida, para com a natureza e todos os seres, mesmo os mais insignificantes, esse sentimento não se limita a existir passivamente, ele age. Por causa da lei da afinidade, ele atrai, pelas suas vibrações, impressões e sensações da mesma natureza que ele. E todas as bênçãos vos vêm então dessa pequena coisa: um sentimento de reconhecimento."

"¡Cuántas cosas malas se derivan de una ingratitud! Y, por el contrario, ¡cuántas cosas buenas provienen de un simple movimiento de reconocimiento! ¿Por qué? Porque esto sobrepasa, y de mucho, el simple sentimiento que experimentáis en ese momento.
Dejemos de lado la ingratitud para ocuparnos solamente del reconocimiento. Desde el instante en el que os dejáis llevar por un movimiento de reconocimiento hacia el Creador, hacia la vida, hacia la naturaleza y todos los seres, incluso los más insignificantes, este sentimiento no se limita solamente a existir pasivamente, actúa. A causa de la ley de afinidad, atrae, por sus vibraciones, impresiones, sensaciones de la misma naturaleza que él. Y todas las bendiciones os vienen entonces de esta pequeña cosa: un sentimiento de reconocimiento. "

 "Lack of gratitude leads to so many ills, while so much good can come from a simple grateful gesture! Why is that? Because it goes beyond, far beyond, the simple feeling that arises at the time.
Let us leave ingratitude aside and focus only on gratitude. When you feel an upsurge of gratitude towards the Creator, towards life, towards nature and all beings down to the most insignificant, the feeling does not merely exist – it also has an effect. Because of the law of affinity, its vibrations attract impressions or sensations of the same nature as itself. And then all blessings come to you out of this small thing, this feeling of gratitude."

  Omraam Mikaël Aïvanhov