quinta-feira, 1 de abril de 2010

Pensamento do dia - Daily meditation


"O despertar não vos leva para fora deste mundo, mas vos ajuda a iluminar a estância terrena e a redimi-la."

"El despertar no os lleva fuera de este mundo, sino que os ayuda a iluminar la estadía terrena y a redimirla."

"Awakening does not carry you out of this world; rather, it helps you to illuminate the earthly sojourn and redeem it."

"L’éveil ne vous mène pas hors de ce monde, mais il vous aide à illuminer le séjour sur terre et à le racheter."

"Das Erwachen führt euch nicht aus dieser Welt hinaus, sondern es hilft euch, die irdische Wohnstätte zu erleuchten und zu erlösen."

Trigueirinho

Sem comentários:

Enviar um comentário