sexta-feira, 4 de junho de 2010

Pensamento do dia - Daily meditation


"Tudo deve revelar-se segundo a necessidade, e não segundo desejos ilusórios. À meta chega-se por trilhas retas e estreitas."

"Todo debe revelarse según la necesidad y no según deseos ilusorios. A la meta se llega por senderos rectos y estrechos."

"All must reveal itself in accordance to necessity and not according to illusory desires. One reaches the goals by straight and narrow trails."

"Tout doit se révéler selon les nécessités et non selon des désirs illusoires. On arrive au but par des chemins droits et étroits."

"Alles muss sich entsprechend der Notwendigkeit offenbaren und nicht illusorischen Wünschen gemäß. Zum Ziel gelangt man auf geradlinigen und schmalen Pfaden."

"Ĉio devas montriĝi laŭ la neceso, kaj ne laŭ iluziaj deziroj. La celon oni atingas per rektaj kaj mallarĝaj padoj."

"Tutto si rivelerà secondo la necessità enon secondo i desideri illusori.Per raggiungere la meta si deve percorrere i sentieri stretti e retti."

Trigueirinho

Sem comentários:

Enviar um comentário