terça-feira, 15 de novembro de 2011

Devoção - La devoción - Devotion


"A prece na qual sua alma está ardendo de desejo por Deus é a única prece efetiva. Você já orou assim alguma vez, sem dúvida; talvez quando desejou algo muito gravemente ou urgentemente precisou de dinheiro - então você incendiou o éter com seu desejo. É assim que você deve desejar Deus. Fale com Ele dia e noite; você verá que Ele responderá."

"La única oración eficaz es aquella en la que tu alma arde con el deseo de conocer a Dios. Sin duda, has orado de ese modo en algún momento de tu vida; tal vez cuando querías desesperadamente algo o, quizá, cuando necesitabas dinero urgentemente. En aquellas ocasiones, eras capaz de «abrasar» el éter con la intensidad de tu deseo. Así es como debes sentir con respecto al Señor. Háblale día y noche, y verás que Él responde."

"Prayer in which your very soul is burning with desire for God is the only effectual prayer. You have prayed like that at some time, no doubt; perhaps when you wanted something very badly, or urgently needed money - then you burned up the ether with your desire. That is how you must feel for God. talk to Him day and night; you will see that he will respond."

Paramahansa Yogananda


Sem comentários:

Enviar um comentário