sexta-feira, 31 de maio de 2013

Sabedoria - La sabiduría - Wisdom


"Tristeza, doença e fracasso são consequências naturais de transgressões das leis de Deus. A sabedoria consiste em evitar tais violações e encontrar paz e felicidade em si mesmo, através de pensamentos e ações que estejam em harmonia com o seu verdadeiro Ser. Controle a sua mente com sabedoria, direcionando-a para os aspectos positivos da vida.
Não se satisfaça com as gotas de sabedoria das escassas fontes terrenas; antes, busque a sabedoria desmedida das mãos de Deus, tão generosas e que tudo possuem."

"El dolor, la enfermedad y el fracaso son el resultado natural de transgredir las leyes de Dios. La sabiduría consiste en evitar tales violaciones y hallar la paz y la felicidad dentro de ti mismo, mediante acciones y pensamientos que se encuentren en armonía con tu verdadero Ser. Gobierna la mente con acierto, concentrándote en los aspectos positivos de la vida.
No te sientas satisfecho con las gotas del conocimiento procedentes de las limitadas fuentes terrenales; busca, más bien, la sabiduría sin limite de las pródigas y todopoderosas manos de Dios."

"Sorrow, illness, and failure are natural results of transgressions against God's laws. Wisdom consists in avoiding such violations and finding peace and happiness within yourself through thoughts and actions that are in harmony with your real Self. Govern your mind wisely by dwelling upon the positive aspects of life.
Do not be satisfied with drops of wisdom from scanty earthly sources; rather, seek wisdom without measure from God's all-possessing, all-bountiful hands."

Paramahansa Yogananda, in a "Para-gram".




Sem comentários:

Enviar um comentário