quinta-feira, 20 de junho de 2013

Sangue - o seu poder de atrair entidades benéficas ou maléficas - Sangre - su poder de atraer entidades benéficas o maléficas - Blood - its power to attract benign or evil entities


"O sangue tem a propriedade de emanar eflúvios de que as entidades do mundo invisível se alimentam. Por isso, desde a mais alta Antiguidade, os sacerdotes usavam o sangue das vítimas oferecidas em sacrifício aos deuses para evocar entidades celestes ou infernais. Mesmo a literatura relata tais factos, a “Odisseia” de Homero e a “Eneida” de Virgílio, por exemplo. Atualmente, ainda são praticados sacrifícios desses em todos os países do mundo, em particular pelos feiticeiros e pelos magos negros. Os magos brancos não sacrificam os animais inocentes para oferecer o seu sangue como repasto às entidades do mundo invisível. Mas é importante conhecer esse poder mágico do sangue. Como ele contém muitas matérias preciosas que podem servir de alimento a toda a espécie de espíritos, há que tomar certas precauções. Se perderdes sangue seja de que maneira for, é preferível que não o deixeis secar nem o elimineis antes de o consagrardes a uma causa benéfica. Desse modo, protegeis-vos da ação das entidades tenebrosas do plano astral, pois tais entidades estão sempre à espera de ser alimentadas por essas emanações para se reforçarem."

"La sangre tiene la propiedad de liberar efluvios con los que se nutren las entidades del mundo invisible. Es por ello que, desde la más remota Antigüedad, los sacerdotes utilizaban la sangre de las víctimas ofrecidas en sacrificio a los dioses para evocar a las entidades celestiales o infernales. Incluso la literatura relata tales hechos: se puede leer el relato de Homero en la Odisea, o el de Virgilio en la Enéada. 
Hoy en día, en todos los países del mundo, sacrificios parecidos todavía son practicados por brujos y magos negros. Los magos blancos no sacrifican animales inocentes para ofrecer su sangre como alimento a las entidades del mundo invisible. Pero es importante conocer este poder mágico de la sangre. Puesto que contiene muchas materias valiosas que pueden servir de alimento a toda clase de espíritus, hay que tomar algunas precauciones. Si perdéis sangre, no importa la forma, es mejor que no la dejéis secar ni que os deshagáis de ella antes de haberla consagrado, mediante el pensamiento, a una causa benéfica. De esta forma os protegéis de las acciones de las entidades tenebrosas del plano astral, porque estas entidades sólo esperan ser alimentados por estas emanaciones para reforzarse. "

"Blood has the property of giving off emanations which entities from the invisible world feed on. And so, from very ancient times, priests used the blood of victims offered as sacrifices to the gods to call up entities from either heaven or hell. Such deeds are even recounted in literature; you can read accounts of it in Homer’s Odyssey or Virgil’s Aeneid.
In our time, in every country in the world, similar sacrifices are still practised, particularly by sorcerers and black magicians. White magicians do not sacrifice innocent animals to give their blood as food to entities of the invisible world. But it is important to know about the magical power of blood. It contains many precious substances that can serve as food to all kinds of spirits, and so certain precautions should be taken. If you lose blood in any way, it is better not to let it dry and not to dispose of it before having dedicated it silently to a good cause. This protects you from the schemes of the dark entities of the astral plane, which only wait to be fed these emanations to draw strength from them."

Omraam Mikaël Aïvanhov




Sem comentários:

Enviar um comentário