Verdades espirituais - alimentos indispensáveis nos caminhos da vida - Verdades espirituales - los alimentos esenciales en las formas de vida - Spiritual truths - essential foods in the ways of life

"Quando nos aventuramos pelos caminhos da vida, precisamos de transportar provisões, pão, digamos. Esse pão são as verdades de um ensinamento espiritual. E ele é de uma tal natureza que nós podemos aprovisioná-lo não só para a nossa existência presente, mas também para as nossas existências futuras. Se quisermos que essas verdades nos deem de comer todos os dias, devemos amá-las e ter confiança no seu poder. Um ensinamento espiritual é um ser vivo que reage consoante a maneira como nós o recebemos.

Todos nós empreendemos uma longa viagem. Essa viagem, que começou há milhões e milhões de anos, não terminou. Já percorremos inúmeras regiões, mas quantas outras ainda nos esperam! A nossa vida atual é apenas uma etapa nessa viagem e nós já a tínhamos preparado há muito tempo. Naquilo que vivemos agora, nós estamos a comer o pão com que outrora enchemos o nosso saco."

"Cuando nos aventuramos el camino de la vida, necesitamos llevar provisiones, pan, por ejemplo. Este pan son verdades una enseñanza espiritual. Y es de tal naturaleza que No sólo le podemos abastece a nuestra existencia presente, sino también para nuestras existencias futuras. si queremos que estas verdades nos dan de comer todos los días los amamos y tener confianza en su poder. Una enseñanza espiritual es un ser vivo que reacciona de acuerdo a la forma en que recibirlo. Todo se realizó un largo viaje. Este viaje, que millones iniciadas y millones de años, no terminaron. ya viajó numerosas regiones, sino también en muchas otras

esperar! Nuestra vida presente es sólo un paso en ese viaje y ya habíamos preparado mucho. ¿Qué live ahora, nos estamos comiendo el pan que una vez llenamos nuestra bolsa ".

"When we venture the path of life, we need carry provisions, bread, say. This bread are truths a spiritual teaching. And it is of such a nature that we can not only caters you to our existence present, but also for our future existences. if we want these truths give us to eat every day we love them and have confidence in its power. a teaching Spiritual is a living being that reacts according to the way we

receive it. All we undertook a long journey. This trip, which started millions and millions of years, not finished. already traveled numerous regions, but also in many other expect! Our present life is only a step on that journey and we already had long prepared. what live now, we're eating the bread he once

we filled our bag. "

Omraam Mikaël Aïvanhov