quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

Entidades celestiais - Entidades celestiales - Heavenly entities


"Apresentai-vos todos os dias perante o Senhor e pedi-lhe para serdes guiados a fim de agirdes corretamente em relação a vós e aos outros. É claro que Ele não virá inspirar-vos diretamente, mas enviar-vos-á anjos que vos acompanharão... Mais tarde, aprendereis que, nos caminhos que trilhastes, muitos acidentes e desgraças puderam ser evitados e, pelo contrário, muitas coisas boas foram realizadas. As entidades celestes dir-vos-ão: «Olha, tudo aquilo foi feito graças a ti.»
Sim, um dia vós sabereis o que fizestes ou, mais precisamente, o que foi feito através de vós. Ser-vos-á mostrado quantas entidades magníficas puderam manifestar-se porque vós começastes o dia pedindo ao Senhor que dirigisse a vossa vida."

"Presentaros cada día ante el Señor y pedidle ser guiados para actuar correctamente con vosotros mismos y con los demás. Por supuesto, no será Él en persona quien vendrá a inspiraros, pero os enviará ángeles que os acompañarán… Más adelante, aprenderéis que en los caminos por los que habéis andado, muchos accidentes y desgracias habrían podido evitarse, y que muchas cosas buenas, por el contrario, han sido realizadas. Las entidades celestiales os dirán: «Mira, todo esto ha sido hecho gracias a ti».
Sí, un día conoceréis todo lo que habéis hecho o, más bien, lo que ha sido hecho a través vuestro. Os mostrarán cuántas entidades magnificas han podido manifestarse porque habíais comenzado el día pidiendo al Señor que dirigiera vuestra vida. "

"Go before the Lord each day and ask to be guided by him to do what is right for yourself and for others. Of course, it won’t be the Lord in person who comes to inspire you, but he will send angels to be with you. Later, you will find out that many accidents and misfortunes have been avoided on the paths you have walked and, on the other hand, that many good things have been achieved. The heavenly entities will say, ‘See, all this has been done thanks to you.’
Yes, one day, you will know what you have done or, rather, what has been done through you. You will be shown just how many magnificent entities have been able to come forward, all because you began the day by asking the Lord to take control of your life."

Omraam Mikaël Aïvanhov


Sem comentários:

Enviar um comentário