sábado, 6 de outubro de 2012

Equilíbrio - El equilibrio - Balance


"Quer esteja sofrendo nesta vida ou sorrindo em meio à opulência e o poder, a sua consciência deverá permanecer imutável. Se você conseguir alcançar o equilibrio mental, nada poderá jamais feri-lo. A vida de todos os grandes Mestres mostra que eles alcançaram esse estado abençoado."

"Tanto si estás sufriendo en esta vida, como si sonríes establecido en la opulencia y el poder, tu concien-cia debe permanecer inmutable. Si eres capaz de alcanzar la ecuanimidad, nada podrá herirte jamás. La vida de todos los grandes maestros demuestra que ellos alcanzaron ese bendito estado."

"Whether you are suffering in this life, or smiling with opulence and power, your consciousness should remain unchanged. If you can accomplish evenmindedness, nothing can ever hurt you. The lives of all great masters show that they have achieved this blessed state.
"

Paramahansa Yogananda, Man's Eternal Quest
 
 
 
 

Sem comentários:

Enviar um comentário