sábado, 12 de janeiro de 2013

O Guru - El gurú - The Guru


"Sem um guru o devoto comum não pode encontrar Deus. São necessários 25% de prática dedicada a técnicas de meditação, 25% de bênçãos do guru e 50% de graça de Deus. Se você permanecer firme em seus esforços até o fim, Ele aparecerá diante de você."

"Sin un gurú el devoto común no puede no encontrar a Dios. El veinticinco por ciento de la búsqueda consiste en la práctica fiel de las técnicas de meditación; las bendiciones del gurú aportan un veinticinco por ciento adicional; y el cincuenta por ciento retante es conferido por la gracia de Dios. Si perseveras en tus esfuerzos espirituales hasta el final, es Señor se presentará ante ti."

"Without a guru the average devotee cannot find God. It requires 25% devoted practice of meditation techniques; 25% blessings of the guru; and 50% grace of God. If you remain steadfast in your efforts to the end, He will appear before you."

Paramahansa Yogananda, "Self-Realization Magazine"




Sem comentários:

Enviar um comentário