segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

Obediência - La obediencia - Obedience


"Quando permitimos que nossa vontade seja conduzida pela sabedoria de um mestre, cuja vontade está sintonizada com a vontade de Deus, o mestre busca guiar nossa vontade de tal modo que viajamos rapidamente no caminho de volta à divindade. A diferença principal entre um homem mundano e um santo é que o sábio sintonizou sua vontade à Vontade Divina."

"Si permitimos que nuestra volutad sea dirigida por la sabiduría de un maestro - cuya voluntad se halla en sitonía con la de Dios -, el maestro la guirá de modo tal que seamos capaces de recorrer raudamente el camino de regreso a la Divinidad. La principal diferencia entre un hombre común y un santo consiste en que el sábio se ha sintonizado con la voluntad divina."

"If we allow our will to be led by he wisdom of a master, whose will is in tune with God's, the master then seeks to guide our will in such a way that we travel swiftly on the road back to divinity. The chief difference between a wordly man and a saint is that the wise man has attuned his will to the Divine Will."
 
Rajarsi Janakananda, Rajarsi Janakananda: A Great Western Yogi




Sem comentários:

Enviar um comentário