quarta-feira, 2 de janeiro de 2013

Paciência - La paciencia - Patience


"Você é o seu próprio inimigo e não sabe. Você não aprende a sentar-se quietamente. Você não aprende a dedicar um tempo a Deus. E você é impaciente e espera alcançar o céu imediatamente. Você não consegue isso lendo livros, ouvindo sermões ou fazendo obras beneficentes. Você só consegue isso se dedicar o seu tempo a Ele em meditação profunda."

"Eres tu propio enemigo y no lo sabes. No aprendes a sentarte en calma, a dedicarle tiempo a Dios. Eres impaciente y esperas alcanzar el cielo al instante. Pero no puedes obtenerlo leyendo libros, escuchando sermones o haciendo obras de caridad. Sólo puedes alcanzar a Dios dedicándoles tu tiempo en la meditación profunda."

"You are your own enemy and you don't know it. You don't learn to sit quietly. You don't learn to give time to God. And you are impatient and expect to attain heaven all at once. You cannot get it by reading books or by listening sermons or by doing charitable works. You can get it only by giving your time to Him in deep meditation."

Paramahansa Yogananda, "Man's Eternal Quest"
 
 
 
 

Sem comentários:

Enviar um comentário