domingo, 6 de maio de 2012

DIA DAS MÃES - DÍA DE LA MADRE - MOTHER´S DAY


"Na Índia gostamos de falar de Deus como Mãe Divina, porque uma verdadeira mãe é mais meiga e clemente do que um pai. A mãe é uma expressão do amor incondicional de Deus.
As mães foram criadas por Deus para nos mostrar que Ele nos ama com ou sem motivo. Toda mulher é para mim uma representante da Mãe. Vejo a Mãe Cósmica em todas. O que eu acho mais admirável na mulher é o seu amor materno."

"En la India nos agrada hablar de Dios en su aspecto de Madre Divina, ya que una auténtica madre es más tierna y perdona más facilmente que un padre. La madre es una expresión del amor incondicional de Dios.
Él la creó para demostrarnos que nos ama, con motivo o sin él. Para mí, cada mujer es una representante de la Madre Cósmica, a quien contemplo en todas ellas. Lo que encuentro más admirable en cualquier mujer es su amor maternal."

"In India we like to speak of God as Mother Divine, because a true mother is more tender and forgiving than a father. The mother is an expression of the unconditional love of God.
Mothers were created by God to show us that He loves us with or without cause. Every woman is to me a representative of the Mother. I see the Cosmic Mother in all. That which I find most admirable in woman is her mother love."

Paramahansa Yogananda





Sem comentários:

Enviar um comentário