sábado, 26 de maio de 2012

Sabedoria - La sabiduría - Wisdom


"A melhor coisa que você poderá fazer para cultivar a verdadeira sabedoria é praticar a consciência de que o mundo é um sonho. Se houver fracasso, diga: "Isto é um sonho". A seguir apague de sua mente a ideia do fracasso. Em meio a condições negativas, pratique o "oposto", pensando e agindo de um modo positivo e construtivo."

"El modo óptimo de cultivar la verdadera sabiduría es habituarse a considerar el mundo como un sueño. Si enfrentas el fracaso, di simplemente «Es un sueño» y desecha de tu mente toda idea relacionada con el fracaso. Cuando las circunstancias que te rodeen sean negativas, practica la «oposición», pensando y actuando de forma positiva y constructiva."

"The greatest thing you can do to cultivate true wisdom is to practice the consciousness of the world as a dream. If failure comes, say: "It is a dream." Then shut off the thought of failure from your mind. In the midst of negative conditions, practice "opposition" by thinking and acting in a positive, constructive way."

Paramahansa Yogananda, "Man's Eternal Quest"




Sem comentários:

Enviar um comentário